Análise: Watchmen - O Filme

Meus filhos,

Com alegria (e pesar) anuncio que a tão antecipada (por mim e vários outros geeks ao redor do globo) adaptação de Watchmen para as telas do Cinema é um sucesso (e um fracasso).

Não é segredo que Watchmen é uma das obras que mais me influenciaram até hoje.

Em razão disso, pouparei-os de divagações spoilerísticas. Resignarei-me a relatar os fatos da composição cinematográfica da adaptação, visto que Watchmen, a graphic novel de Alan Moore, ilustrada por Dave Gibbons, é uma das melhores e mais impactantes histórias concebidas pela mente humana. E o tenho dito.

Aos fatos e relatos:

1. Watchmen - O Filme (que subtítulo imbecil...) é um belíssimo exercício de virtuosismo do diretor Zack Snyder (Madrugada dos Mortos, 300).

2. Fotografia e efeitos especiais de cair o queixo. Usados para contar a história, e não para justificá-la. Excelente composição de cenários, alternando o kitsch dos anos oitenta com a pseudo-modernidade proposta na graphic novel.

3. Bom roteiro de David Hayter e Alex Tse, que desdobraram-se na hercúlea missão de adaptar 12 volumes de densa história em algo executável em pouco mais de duas horas e meia.

4. Se por um lado Snyder demonstra domínio absoluto das câmeras, por outro exibe imaturidade na direção dos atores. Temo ter que afirmar que as atuações brilhantes de Jackie Earle Haley (Rorschach) e Jeffrey Dean Morgan (Comediante) devem-se ao talento inato dos mesmos. A péssima atuação de Malin Akerman (Laurie Jupiter) depõe contra o diretor.

5. O roteiro é louvável por manter-se fidelíssimo ao material original, porém, alguns cortes são imperdoáveis. Como não explicar a natureza da máscara de Rorschach, se o contexto realista da narrativa só é eclipsada pela existência do Dr. Manhattan (Billy Crudup)?

6. "Novo" desfeixo plenamente aceitável.

7. A terrível maquiagem de Carla Gugino (Sally Jupiter) quando velha. Terrível.

8. Os primeiros 45 minutos da projeção são os melhores. Atenção especial à colagem de situações em notícias antigas durante os créditos iniciais, ao som de The Times They Are A'Changing, de Bob Dylan.

9. Uma das melhores (e piores) trilhas sonoras já ouvidas no Cinema. Explico: belas músicas dos anos 50 aos 80 foram especialmente selecionadas para compor o filme. A restrição a essas eras musicais se deve aos momentos históricos retratados pelo filme. Porém, enquanto algumas músicas se encaixam à perfeição no contexto do filme ( vide item anterior), outras parecem escolhas óbvias ou simplesmente ridículas. O clima noir e pessimista do filme não combina com músicas como "99 Luftballons" ou "Hallelujah", terrivelmente empregada no filme. Já a Cavalgada das Valquírias, de Wagner, soa não somente adequada, como também iconoclástica, justamente por homenagear "Apocalypse Now".

10. É muito difícil que alguém que não tenha lido a graphic novel entenda completamente a história e goste do filme. Ao passo que, quem leu a história, não gostará por completo do filme justamente por ter a impressão de que a versão cinematográfica não faz jus à densidade e complexidade encontradas no livro (sim, livro).

Resumindo: adaptação que, embora louvável em diversos aspectos, não passará no teste do tempo. Não atende às expectativas dos fãs da graphic novel. E falha ao não transpor para as telas os grandes dilemas e dramas que empapam as páginas do original. Justamente o mais importante.

Uma mulher exuberante que se esforça demais para parecer inteligente. Que quase te engana, mas não consegue.

Bonitinho, mas ordinário.

Uma pena.

Talvez numa próxima tentativa...

Abração,

Bryan St. Martin